Resúmen:
- Total de lenguas: 45
- Vivas: 30
- En peligro de extinción: 9
- Extintas: 6
- De signos: 1
- Criollas: 0
- Pidgin: 0
Detalle de lenguas de Bolivia
Nombre |
Otros nombres |
Otros países donde
se habla |
Observaciones (6)
|
|||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Araona | Cavina | sai | ARO | |||
| Aymará Central | ay | aym | ayr | Argentina, Chile y Perú | ||
| Ayoreo | Morotoco, Moro, Ayoré, Pyeta Yovai | sai | AYO | Paraguay | Incluye el dialecto Tsiracua. Llamado Morotoco en Paraguay y Ayoreo en Bolivia. | |
| Baure | sai | BNG | ||||
| Callawalla | Callahuaya | sai | CAW | |||
| Canichana | Kanichana | sai | CAZ | Extinto. | ||
| Cavineña | sai | CAU | ||||
| Cayubaba | Cayuwaba, Cayuvava | sai | CAT | Extinto | ||
| Chácobo | sai | CAO | ||||
| Chiriguano | Guaraní boliviano oriental, Guarayo, Guarayo del Paraguay, Guaraní Occidental, Chawuncu | sai | gui | Argentina y Paraguay | Incluye el dialecto Izoceño (o Izocenio). En Paraguay se lo llama Guarayo o Guaraní Occidental. En Argentina, Chiriguano o Chawuncu, que son nombres despreciatiVOS. | |
| Chipaya | sai | CAP | ||||
| Chiquitano | Chiquito, Tarapecosi | sai | CAX | Incluye dialectos Concepción, San Ignacio de Velazco, San Javier (también conocido como Javierano o Xavierano), Santiago y San Miguel. | ||
| Chorote Iyo'Wujwa | Choroti, Manjuy, Manjui | sai | crq | Argentina y Paraguay | ||
| Ese Ejja | Ese Eja, Ese Exa, Ese'Ejja, Tiatinagua, Chama, Huarayo, Tambopata Guarayo | sai | ESE | Perú | ||
| Español | es | spa | spa | Andorra, Argentina, Belice, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, España, Estados Unidos, Filipinas, Francia, Gibraltar, Guatemala, Guinea Ecuatorial, Honduras, México, Marruecos, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, Puerto Rico, República Dominicana, Trinidad y Tobago, Uruguay y Venezuela. | Es idioma oficial en España, los países latinoamericanos y Filipinas. | |
| Guarayu | Guarayo | sai | GYR | Es distintos al Guarayo del Paraguay o Chiriguano y al Huarayo o Ese Ejja de Perú y Bolivia. | ||
| Iñapari | Inamari | sai | INA | Perú | Lengua cercana a la extinción. En Bolivia está extinto. | |
| Itene | Iteneo, Itenez, More | sai | ITE | Extinto. Incluía el dialecto Itoreauhip. | ||
| Itonama | Machoto, Saramo | sai | ITO | Lengua cercana a la extinción. | ||
| Jorá | Horá | sai | JOR | Extinto. | ||
| Leco | sai | LEC | Lengua cercana cercana a la extinción. | |||
| Lengua de signos boliviana | sgn | BVL | ||||
| Mashco Piro | Cujareno, Cujareño, Mashco | sai | CUJ | Perú | Lengua cercana a la extinción. En Bolivia está extinto. | |
| Movima | sai | MZP | Lengua cercana a la extinción. | |||
| Moxo | Moxos, Mojos, Ignaciano, Loretano, Javierano, Trinitario | sai | trn | Tanto el Trinitario y el Ignaciano son incluídos bajo el término "Mojeños", y ocasionalmente "Moxeños". | ||
| Pacahuara | Pacawara | sai | PCP | Lengua cercana a la extinción. | ||
| Pauserna | Pau Cerne, Guarayu-ta, Pauserna-Guarasuwé | sai | PSM | Lengua cercana a la extinción. | ||
| Plautdietsch | Bajo Alemán, Alemán Menonita, Menonita Platt | nds | pdt | Alemania, Belice, Bolivia, Brasil, Canadá, Costa Rica, Estados Unidos, Kazajistán, México, Paraguay y Rusia | ||
| Quechua | Quecha Boliviano, Ingano, Napo Quichua, Santa Rosa Quechua, Santarrosino, Quixo, Kicho, Quijo, Napo, Yumbo | qu | que | que | Argentina, Chile, Colombia, Perú | Incluye Quechua Jujeño del Noroeste, Quechua Boliviano Sureño (que incluye los dialectos Sucre, Cochabamba, Oruro, Potosí y Chuquisaca), Quechua Boliviano Norteño (que a su vez incluye los dialectos Apolo, Charazani y Chuma), Quechua chileno y Quichua de Santiago del Estero. |
| Reyesano | San Borjano | sai | REY | Lengua cercana a la extinción. | ||
| Saraveca | sai | SAR | Extinto. | |||
| Shinabo | sai | SHN | Extinto, pero aún no se confirma fehacientemente su posible existencia. | |||
| Simba | Guaraní boliviano occidental, Simba Guaraní | sai | gnw | |||
| Sirionó | sai | SRQ | ||||
| Tacana | sai | TNA | ||||
| Tapieté | Guasurango, Guasurangue, Tirumbae, Yanaigua, ñanagua, Guarayo | sai | tpj | Argentina y Paraguay | Lingüísticamente entre el Chiriguano y el Guaraní Paraguayo. | |
| Toba | Qom, Toba Qom, Chaco Sur, Toba Sur | sai | tob | Argentina y Paraguay | Incluye los dialectos Toba sureño y norteño. Diferente del Toba del Paraguay o Toba-Maskoy y del Toba-Pilagá. | |
| Toromono | Toromona | sai | TNO | |||
| Tsimané | Chimané, Mosetén | sai | CAS | |||
| Uru | Morato, Moratu | sai | URE | Lengua cercana a la extinción. | ||
| Wichí Lhamtés Nocten | Mataco Nocten, Oktenai, Nocten, Noctenes, Mataco Boliviano, Weenhayek | sai | mtp | Argentina | "Mataco" es despectivo. El nombre del pueblo es Wichí y el de su lengua, Wichí Lhamtés. | |
| Yaminahua | Yaminawa, Janimawá, Yuminahua, Yamanawa | sai | YAA | Brasil y Perú | Incluye los dialectos Mastanahua y Chitonahua (también conocido como Morunahua, Moronahua, Foredafa, Horudahua o Horunahua). | |
| Yuqui | sai | YUQ | ||||
| Yuracare | Yura | sai | YUE | Incluye los dialectos Mansinyo y Soloto. |
Volver
a la página principal
Volver
a la página de inicio de Lenguas de Latinoamérica, España
y Portugal
Volver
arriba
Derecho de Autor © 2004 - 2009 Claudio Segovia
Lenguas e Internet by Claudio Segovia ha licenciado esta obra bajo una Licencia Creative Commons Atribución-No Comercial-Compartir Obras Derivadas Igual 2.5 Argentina
Esta página adhiere a la campaña "Se ve mejor con cualquier
navegador - Campaña para un WWW no específico de un navegador
(http://www.anybrowser.org/campaign/anybrowser_es.html)".
Por favor, hágame saber si ha encontrado algo en mi sitio que no funcione con su navegador (especifíqueme qué navegador está usando y qué no funcionó) y trataré de arreglarlo. 
(D)
Por favor, hágame saber si ha encontrado algo en mi sitio que no funcione con su navegador (especifíqueme qué navegador está usando y qué no funcionó) y trataré de arreglarlo.
(D) Todos los nombres propios, distintivos, logos, marcas, sistemas, hardware, equipos, etc. que aparecen en estas páginas web enlazando a sitios, son marcas registradas de sus respectivas compañias, empresas, organizaciones y/o propietarios. El hecho que aparezcan no implica ningún tipo de compromiso monetario o moral de dichas organizaciones con el autor de éstas páginas, ya que fueron colocadas por éste por simple gusto personal, como colaboración desinteresada para promocionar dichos sitios.
Webmaster: Claudio Segovia - Buenos Aires, San Justo y Lago Puelo - Argentina
Nacimiento de Lenguas e Internet: 2 de noviembre de 2008
Ultima actualización: Domingo 2 de noviembre de 2008
Dirección de correo electrónico:
claudiosegovia@gmail.com